平常雜記
目が逢う瞬间 (とき) - 今井麻美

動感十足的一首歌XDD第一次聽到就十分喜歡

其實有的時候會忍不住腦補,如果拿這個去做1分鐘剪輯的動畫開頭應該挺帶感的,尤其是跑步打鬥穿梭的戰鬥畫面快閃(雖然跟歌詞會有點不太搭,但是應該也不錯?


有沒有人能畫個全職版MAD呢... @七迅 

歌詞就當作是帳號卡&終將分離的操作者吧(一秒虐


翻譯歌詞轉載自: http://wzk25.blog.fc2.com/blog-entry-409.html

視線相接的瞬間 察覺到我喜歡著你
「你現在是怎樣的心情呢?」
雖然知道兩人 已無法回到從前
請再一會 就這樣地別將你的視線移開

在洶湧的人潮中 只有那個人映入眼裡
手指相繫的力道 那時的愛在此刻開始動作

Ah~動搖的心情 Ah~渴望掠奪

視線相接的瞬間 察覺到我喜歡著你
「你現在是怎樣的心情呢?」
雖然知道兩人 已無法回到從前
請再一會 就這樣地別將你的視線移開

猶如撫摸月亮所造成的影子 你那眼眸
甜蜜卻像荊棘似地 刺痛著我 
宣告著已不會再次重新開始

Ah~渴望著你 Ah~甚至令人難耐

分開後才察覺到你的溫柔
實際上打從心底喜歡著你
至少別忘記你我曾經在一起
但別向我出聲 拜託你 請別回頭…

因相愛而接吻的回憶逐漸消失淡去…
至少在最後想多看你一眼
若無法再次見到那離去的心愛背影
就告別再見


2013-11-06
 
评论(5)
© 米伯家 | Powered by LOFTER